ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Legal Documentation Services in Georgia

1. Общие положения

Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты персональных данных и иной конфиденциальной информации, осуществляемой компанией Legal Documentation Services in Georgia (далее — «Компания»).
Политика разработана и применяется в соответствии с законодательством Грузии, включая Закон Грузии «О защите персональных данных», Гражданский кодекс Грузии и иные нормативные акты, регулирующие защиту персональных данных и конфиденциальной информации.
Компания осуществляет обработку персональных данных исключительно в пределах и на основаниях, предусмотренных законодательством Грузии.

2. Правовые основания обработки данных

Компания обрабатывает персональные данные при наличии одного из законных оснований, предусмотренных законодательством Грузии, в том числе:
• для исполнения договора, стороной которого является субъект данных;
• на основании добровольного и информированного согласия субъекта данных;
• для выполнения обязанностей, установленных законодательством Грузии;
• для защиты законных интересов Компании или третьих лиц в пределах, допустимых законом.

3. Категории обрабатываемых данных

В рамках оказания услуг по переводу документов, оформлению доверенностей, регистрации брака, истребованию, легализации и нотариальному сопровождению документов Компания может обрабатывать:
• персональные данные физических лиц;
• данные, содержащиеся в официальных документах;
• сведения о юридических лицах;
• информацию, составляющую коммерческую или служебную тайну;
• контактные данные клиентов;
• иные данные, необходимые для законного оказания услуг.
Обработка специальных категорий персональных данных осуществляется исключительно в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Грузии.

4. Принципы обработки персональных данных

Компания соблюдает принципы обработки персональных данных, установленные законодательством Грузии:
• законность, добросовестность и справедливость;
• обработка для конкретных, заранее определенных и законных целей;
• минимизация объема данных;
• обеспечение точности и актуальности данных;
• хранение данных не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки;
• обеспечение безопасности и защиты данных.

5. Передача персональных данных

Передача персональных данных третьим лицам осуществляется исключительно в случаях, предусмотренных законодательством Грузии, включая:
• исполнение договорных обязательств;
• взаимодействие с нотариусами, государственными органами и иными уполномоченными лицами;
• исполнение обязательных требований закона.
Передача осуществляется в объеме, необходимом для достижения законной цели, с соблюдением требований законодательства о защите персональных данных.

6. Меры по обеспечению безопасности данных

Компания применяет организационные и технические меры защиты персональных данных в соответствии с законодательством Грузии, включая:
• ограничение доступа к данным;
• внутренние процедуры контроля обработки данных;
• обязательства сотрудников о неразглашении;
• защиту бумажных и электронных носителей информации;
• предотвращение несанкционированного доступа, изменения, уничтожения или распространения данных.

7. Срок хранения данных

Персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для достижения цели их обработки, либо в течение срока, установленного законодательством Грузии.
По истечении срока хранения данные подлежат уничтожению или обезличиванию в порядке, установленном законодательством.

8. Права субъекта данных

Субъект персональных данных имеет право:
• получать информацию об обработке его персональных данных;
• требовать исправления, обновления или удаления данных в случаях, предусмотренных законом;
• требовать ограничения или прекращения обработки при отсутствии законных оснований;
• обращаться в уполномоченный орган по защите персональных данных Грузии;
• реализовывать иные права, предусмотренные законодательством Грузии.

9. Ответственность

Нарушение требований законодательства Грузии о защите персональных данных влечет ответственность в соответствии с законодательством Грузии.
Компания обязуется соблюдать режим конфиденциальности и обеспечивать законность обработки персональных данных.